2 de abr. de 2010

Dialetando

- Fernanda, quando é meu apontamento?

- Namorierst du? (nao existe o verbo namorar em alemao, isso nao é triste para uma língua tao precisa?)

- Weichselstrasse, 44. Kilngue em Tome, assim mesmo, sem H

- Pega esse preto casaco pra mim, bitte

- Foi ai que eu realizei que tinham roubado a minha bolsa

- o que voce sente comendo?

- Esse cerveja tá trispidando
- Nao, Uli, ela tá transbordando
- Ué, nao existe trispidar?
- Nao, existe tripidar
- Nao, gente, existe trepidar
- Esses brasileiros sao horroriveis

Um comentário:

Ana Carolina Ralston disse...

são quilometros de profundidade fefe :-)